Atalie. Maèva.

На прошлой неделе решила "отвлечься" (в очередной раз) от своей работы над "Шато" и вышила небольшой мотив Atalie. Да-да, пленила-таки меня этот дизайнер! Совершенно удивительные по красоте схемы! Хочется вышивать-вышивать и вышивать, пробовать различные сочетания ниток, и, Боже, от постоянного накручивания розочек ни капельки не устаешь! Меня могут ругать горячие поклонники Atalie за то, что я не беру оригинальные нитки и т.п. Но все ж, почему бы и не попробовать вышить чем-то другим? Клянусь, я дойду и до оригинальных, закажу! Но пока, дайте насладиться процессом и результатом:)

Last week I decided to distract (once again!) from my work on "M'Lady's Chateau" and stitched a small  motif from Atalie. Yes, I'm even more fascinated by this designer! Her schemes are really amazing! I want to stitch, to try different combinations of color and  I'm not tired of  making these spider web stitches that have really become some kind of a symbol of this designer!  I can be criticized by Atalie's fans for not taking the original threads etc. But why not try something else? I swear I'll make it up to the original as soon as possible, but now let me enjoy the process and the result:)

Оформила в открытку, как-то не хотелось шить подушечку, да и ткань идеально подошла под заготовку:)
I made a small postcard for my dearest friend. I think, the fabric and the size of the work will fit the postcard perfectly.

Brittney 28 ct white, DMC threads