23 мая 2011 г.

Needleroll "March Creeks..." by Hohla

     Наконец-то, спустя два месяца я закончила мартовский батончик по схеме Оли Hohla. Довольно непростой и необычный дизайн. Огромное количество бисера, символизирующее ручьи, тающий снег.. ну, в общем, подступь весны! У меня получилось немного по-другому. Весь тон задал шелковый мультиколор с красивым названием Navajo от Caron Waterlilies, который никак не хотел соcуществовать ни с каким оттенком ниток и бисера. Плюнула я на это всё и отложила в сторону. Но совесть она же такая... строгая зараза  подруга. В итоге, на прошлой неделе у меня в голове всё сложилось - и полупрозрачный белый бисер, и белый оттенок мулине DMC, и замечательные Каритины пуговки-сердечки!

Finally two months later I finished my March needleroll. Hohla's pattern is rather unusual and complicated. You can see there a huge number of beads, symbolizing streams of melting snow ... in general, the approaching spring. My variant is a little bit different. The tone was set by Caron Waterlilies multicolor silk threads with a beautiful name Navajo. And it did not want to coexist with any threads and beads. I decided to give up and put it aside. But my conscience... you see... is a very strict girlfriend:) Eventually last week I already had a kind of a picture in my mind - white beads, white DMC threads and wonderful heart-shaped buttons, made by Karita!

Итак... на дворе уже май...
So... it's May already...

... прыжок... и март:) В роли снега - вата и синтепоновый наполнитель. Жучки страааашно радовались! Прямо хлопково-химический праздник!

...and we jump straight to March! Cotton and polyester filling play the role of the melting snow:) All the beetles around me were overjoyed with it! 



Природа все равно, конечно, берет своё... 
 The nature gets its own way... It's May now, not March.
Materials: 28 ct White Lugana, Caron Waterlilies Navajo, White DMC threads, Mill Hill beads, hand-made buttons

 Обалденная Танина пуговичка теперь везде со мной! Люблю я этого олененка, сил нет!
This Christmas deer-shaped button is a present from Tatiana. I like it immensely!





36 комментариев:

  1. На травке батончик бесподобно смотрится - как раз похож на осколок мартовской льдинки :)))

    ОтветитьУдалить
  2. Светик:) ага, что-то есть.

    ОтветитьУдалить
  3. Объедение!Какой вкусный батончик,но для меня конфетка.
    Интересный и красивый дизайн.

    ОтветитьУдалить
  4. Увидела Оленя и рассмеялась! он у тебя как символ ушедшей зимы.
    А твой батончик, как впрочем и все остальные, очень хорош! название ниточек для себя записала.

    ОтветитьУдалить
  5. Хорошенький какой батончик! А олененок просто прелесть!

    ОтветитьУдалить
  6. Катя, какие шовчики, какие переливы! Батончик, правда, похож на осколок льдинки, так и веет прохладой)

    ОтветитьУдалить
  7. Батончик -супер, а олененок такой смешнючий:)

    ОтветитьУдалить
  8. Катя, батончик очень нежный и симпатичный! Пуговка такая забавная)

    ОтветитьУдалить
  9. Натуль, спасибо! Конфетка так конфетка, я не против:))

    Таня, наверное, он станет символом всего года:) всегда где-то рядышком у меня лежит. Пришивать его куда-либо вообще рука не поднимается!

    Belle House, спасибо большое!

    Зиночка, спасибо, наверное, все-таки не зря я не стала особо заморачиваться с обработкой "мартовской" фотосессии... зато холодом веет. Плюс сам мультиколор и пуговки холодных оттенков. Теплом не пахнет, в общем:)

    Тонечка, спасибо тебе!

    ОтветитьУдалить
  10. Анют, я, помнится, у Тани тогда по фото выбирала - олень или ангел, победил первый вариант. О, как, у нас подарки друг другу дарятся:)))

    ОтветитьУдалить
  11. Катюш, батончик очень миленький! Переход цветов замечательный, а пуговка прикольная!

    ОтветитьУдалить
  12. Катюша, очень нежный батончик!!!
    Такой легкий, воздушный! а ПУГОВКИ... м-ммм )))

    ОтветитьУдалить
  13. Катя, я снова в экстазе :) Такой красивый и сложный переход у ниток, и как ты его гениально расположила! И пуговки на месте, прям восторг, сплошной восторг!!!

    ОтветитьУдалить
  14. Катя, очаровательный батончик!! А фото!!! ммм :)

    ОтветитьУдалить
  15. Очень понравился твой вариант этого батончика. Лаконично, и в тоже время много интересных деталей. А в пуговки я влюбилась)))

    ОтветитьУдалить
  16. Да, не батончик, а настоящая конфетка получилась. Потрясающие цвета и детали. Карита, как обычно, подгадала. )) Олененок- это нечто!

    ОтветитьУдалить
  17. Нежность такая... а пуговки... супер

    ОтветитьУдалить
  18. Катюша,
    очаровательнейший батончик, оттенки интересные: кажется ,этот батончик объединяет все три месяца весны...
    Олененок - яркий персонаж в любое время года:)!

    ОтветитьУдалить
  19. Ириш, представляешь, у меня этот оттенок лежал уже очень давно, всё не знала, куда пристроить. А в марте прям сразу руки потянулись. Единственное, что я точно повторять не буду в следующих батончиках - не нравится мне в последнее время шить на белой равномерке. Пачкается, пылится и проч. и проч. Думаю, ты меня поймешь.

    Злата, спасибо тебе, дорогая! Пуговки ждали, ждаааали своего часа. Когда я уже ручьи вышила, в центр что-то запросилось... в общем, сердечки быстро приклеились:) Кстати, бисер вокруг сердечек тоже приклеен. Причем дырочками верх/вниз. Вот с этим намучалась прилично.

    Надюш, всё на КЛЕЮ:) Слава Богу, немецкий товарисч клеит на века! так просто не оторвешь. Только белый бисер пришит. Спасибо тебе!

    Анюта, спасибо! Всё хэнд-мейд. Все пуговицы не похожи друг на друга, этим и притягивают взгляд, мне кажется. Ну и вдвойне приятно, что это друг для меня старался.

    Юльчик, спасибо, дорогой мой человек!!!

    Маша, спасибо! Я бы даже сказала - эдакая холодная нежность...

    ОтветитьУдалить
  20. Лилечка, спасибо!

    Юля, соглашусь с тобой! Определенно все 3 месяца, особенно если брать север России.. кхе-кхе... Я не была, но пишут, что снег у них бывает и до мая:) Олень - дааа... чумовой такой, аккуратненький, миленький...

    ОтветитьУдалить
  21. А я Катиной фотке на аватарке радуюсь!!!

    ОтветитьУдалить
  22. АХ!!! Как же красиво и нежно!))) Прелесть батончик!

    ОтветитьУдалить
  23. Замечательная работа, прекрасные фото и прелестная пуговка!:)

    ОтветитьУдалить
  24. Катя, очень нежный получился батончик! Пуговка-олень очень порадовала:).

    ОтветитьУдалить
  25. Ой, какая вкусненькая!!!

    ОтветитьУдалить
  26. Маша, :) она временная, скорее всего другую поставлю, поприличнее:))

    Оксаночка, Ирина, Надюша, Тамара, спасибо вам огромное!

    ОтветитьУдалить
  27. Очень красивый батончик. И в самом деле мартовский! Ниточки здоровские, не могу наглядеться.

    ОтветитьУдалить
  28. Очень красиво! Понравилось, как ты все обыграла и край сделала! Здорово! :)

    ОтветитьУдалить
  29. Какой батончик-лапочка) Складывается впечатление, что он просто до невесомости воздушный)

    ОтветитьУдалить
  30. Прекрасный весенний батончик, воздушный! Пуговка-оленик - прелесть! :)

    ОтветитьУдалить
  31. Катюш, очень милые батончики! Оригинальные! Оленик не может не запасть в душу, такой он милашечка :)))

    ОтветитьУдалить
  32. Алла, Ира, Танюша, Катя, спасибо вам большое!

    Таня, как там у вас??? черкани пару строк в блог, как жизнь на другом континенте...

    ОтветитьУдалить
  33. такой легкий и воздушный:)

    ОтветитьУдалить
  34. Катя, безподобно!!!!!!!!!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  35. Катя....мне так хорошо что даже не хорошо ;-)
    Батончик покорил . узор , цвет ниточек мммм.От фоток тащусь , ну а олень теперь тоже будет везде со мной :-)) \в мыслях\Бесподобная пуговичка!!!!!!!!!
    Приятно тебя видеть!!!!

    ОтветитьУдалить